https://www.dropbox.com/s/tv22rve6y1fku4w/historia%20%282%29.mp3?dl=0
https://www.dropbox.com/s/2pe7opx99uax6h1/gosia.mp3?dl=0
https://www.dropbox.com/s/tv22rve6y1fku4w/historia%20%282%29.mp3?dl=0
miércoles, 18 de marzo de 2015
martes, 17 de marzo de 2015
Emigrantes a cuatro patas
Lee el artículo:
http://www.eldiario.es/caballodenietzsche/Espanoles-mundo-Emigrantes-patas_6_365423473.html
Cuéntanos la historia de alguna de tus mascotas.
Radio FLE
¡Quieres escuchar noticias sobre lengua y literatura en español? Aquí tienes una radio adaptada para tí.
http://www.fundacionlengua.com/radiofle/es/pagina-sonora/art/3328/
http://www.fundacionlengua.com/radiofle/es/pagina-sonora/art/3328/
Por la igualdad entre hombres y mujeres
Escribimos pequeños monólogos a partir de estos dibujos y los representamos:
Historias sociales
¿Entiendes esta bella historia?
Historias sonoras 1
https://www.dropbox.com/s/8tvwt2aaxn9ssd0/miecia.wav?dl=0
Un día sara salió de su casa, cerró la puerta y fue al andén. Caminando se dio cuenta de que no llevaba las gafas ese día. Empezó a llorar. ¡No podía ver nada! Y no tenía tiempo para volver a su casa. Decidió tratar de sobrevivir sin ellas. Corrió a la estación pero no podía ver y se cayó a las vías del tren. La llevaron al hospital donde murió. Después la enterraron.
Ola Kos.
Un día una chica estaba en un andén esperando su tren. De repente se sintió mal cuando vio las luces que parpadeaban. Tenía epilepsia. Se desmayó y se cayó debajo del tren. Alguien gritó. Unos días después murió en el hospital.
Zuzanna K.
Un día una mujer llegó al andén. Vio que había un niño en las vías del tren. De repente apareció el tren. la mujer no llegó a tiempo y el tren lo atropelló. cuando llegó la policía, la ambulancia se lo llevó al hospital pero nadie pudo salvarlo. Unos días después hicieron un funeral.
Ola S.
Una chica volvió a casa. Un rato después recibió un mensaje de su novio. El rompió con ella. ella estaba deprimida y quería suicidarse. Se tiró a las vías del tren. Llegó la ambulancia. Un día después murió.
Agnieszka K.
Una chica estaba muy triste. Odiaba su vida, nada le iba bien y no tenía talento. decidió suicidarse. Salió de casa llorando. Fue al andén y se tiró a las vías del tren. Se la llevaron al hospital en ambulancia. Intentaron salvar su vida pero ella murió.
Maja
Una vez una chica salió de casa muy rápido. Fue a un puente sobre la autopista. Se tiró a las vías del camión. Un niño lo vió y empezó a llorar. Se la llevaron al hospital en ambulancia. Allí murió y tuvieron un entierro sencillo porque nadie la conocía.
Dominik
Una persona con un cochecito no cuidó al niño que iba dentro. El niño se cayó y murió. La persona cayó en una depresión y por eso se suicidó en un andén. Fue llorando y se tiró a las vías del tren.Vino la ambulancia y se la llevaron al hospital. Murió y después se puede oír música fúnebre.
Monika Luty.
Una chica rompió con su chico y ella le dejó las llaves de su casa. Llorando salió y se fue a la estación de trenes. No tuvo cuidado y el tren la atropelló. Enseguida llegó la policía y la ambulancia. La llevaron a un hospital pero desafortunadamente murió. Su chico no vino al entierro.
Magda K.
Alguien saca las llaves y empieza a llorar. Lo atropella un tren y grita. Llega la ambulancia y lo llevan a un hospital. Muere.
Kuba D.
Una chica deprimida quería morir. Se acostó sobre las vías del tren. Los vecinos vieron el accidente. Murió en el hospital. Como no tenía familia sus vecinos organizaron un funeral con una orquesta famosa.
Zuzanna
https://www.dropbox.com/s/xtr1mbjzp46r6ge/SONIDO.mp3?dl=0
Un día un vaquero estaba montando en su caballoen un bosque. Paró al animal y fue al bar. Le acompañaba el sonido del águila. Entró a un sitio donde había música y estaban tocando. También había otros vaqueros tomando cerveza. Uno de ellos estaba borracho y derramó su tequila en los pantalones de nuestro protagonista. El vaquero se peleó con el otro y de sopetón todos estaban peleando. Pero nuestro vaquero era el más fuerte de todos pues golpeaba y cuando no hubo nadie que luchara más, se tomó una cervecita y salió del salón.
Ola Kos.
Alguien montó a caballo. Se paró y entró en un salón del lejano oeste. Entró y compró una cerveza. Se emborrachó y empezó a pelearse con otros. Después sacó la pistola, los mató a todos y salió.
María L y Anna A.
Un día un vaquero llegó a una pequeña ciudad. Llegó a un bar en el que había una fiesta. Compró una bebida. se la tomó y subió al primer piso en donde había una pelea. Encontró al dueño del bar y le disparó. Después de todo abrió la puerta y salió.
Zuza K.
Un hombre llegó a un pueblo donde había un caballo y un águila. en este pueblo había un bar. El hombre decidió entrar para beber algo. acabó de beber cuando alguien lo golpeó dos o tres veces. Se sorprendió pero devolvió el golpe. Empezó una pelea. El vaquero se puso nervioso y disparó a una persona. Después del accidente salió.
Ola Szuskiewicz
Era de noche. Alguien llegó a caballo del bosque donde había una casa. Entró en casa. Dentro había una fiesta con música ruidosa y bailes. El (o ella) compró una copa para beber. De repente alguna persona lo golpeó y empezó una pelea. ellos se peleaban pero el protagonista no pudo con su adversario. El adversario le disparó con una pistola. el murió, el asesino escapó...
Maja M.
En el lejano oeste una persona montaba a caballo. Se escuchaban silbidos. Cuando llegó, dejó su caballo y entró en el bar subiendo la escalera. bebió una copa cuando todos los vaqueros se peleaban y golpeaban. Se podían oír los disparos. Después de la pelea se hizo silencio, una persona abrió la puerta, se fue y la cerró.
Monika L.
Un día en el rancho un vaquero fue al bar con su caballo. el abrió la puerta y pidió una cerveza. Alguien puso música y el vaquero comenzó a golpear al camarero porque no quería darle otra cerveza. De repente la gente también empezó a pelearse. el vaquero era muy fuerte y por eso venció a todos sus enemigos y cuando todo se calmó, salió del bar y mató más allá...
Magda K.
Alguien monta a caballo, se para delante de un salón y entra. hay mucha gente y música. Bebe algo. todos empiezan a pelearse y alguien dispara. Todos los sonidos se apagan de golpe. el hombre sale del salón.
Kuba D.
Un mejicano quería ir a un salón muy famoso. Cuando llegó compró una cerveza y pagó con dinero falso. Un camarero se dio cuenta y se enfadó. Todos empezaron a pelearse. El hombre escapó después de pegarle un tiro.
Zuzanna
Un día sara salió de su casa, cerró la puerta y fue al andén. Caminando se dio cuenta de que no llevaba las gafas ese día. Empezó a llorar. ¡No podía ver nada! Y no tenía tiempo para volver a su casa. Decidió tratar de sobrevivir sin ellas. Corrió a la estación pero no podía ver y se cayó a las vías del tren. La llevaron al hospital donde murió. Después la enterraron.
Ola Kos.
Un día una chica estaba en un andén esperando su tren. De repente se sintió mal cuando vio las luces que parpadeaban. Tenía epilepsia. Se desmayó y se cayó debajo del tren. Alguien gritó. Unos días después murió en el hospital.
Zuzanna K.
Un día una mujer llegó al andén. Vio que había un niño en las vías del tren. De repente apareció el tren. la mujer no llegó a tiempo y el tren lo atropelló. cuando llegó la policía, la ambulancia se lo llevó al hospital pero nadie pudo salvarlo. Unos días después hicieron un funeral.
Ola S.
Una chica volvió a casa. Un rato después recibió un mensaje de su novio. El rompió con ella. ella estaba deprimida y quería suicidarse. Se tiró a las vías del tren. Llegó la ambulancia. Un día después murió.
Agnieszka K.
Una chica estaba muy triste. Odiaba su vida, nada le iba bien y no tenía talento. decidió suicidarse. Salió de casa llorando. Fue al andén y se tiró a las vías del tren. Se la llevaron al hospital en ambulancia. Intentaron salvar su vida pero ella murió.
Maja
Una vez una chica salió de casa muy rápido. Fue a un puente sobre la autopista. Se tiró a las vías del camión. Un niño lo vió y empezó a llorar. Se la llevaron al hospital en ambulancia. Allí murió y tuvieron un entierro sencillo porque nadie la conocía.
Dominik
Una persona con un cochecito no cuidó al niño que iba dentro. El niño se cayó y murió. La persona cayó en una depresión y por eso se suicidó en un andén. Fue llorando y se tiró a las vías del tren.Vino la ambulancia y se la llevaron al hospital. Murió y después se puede oír música fúnebre.
Monika Luty.
Una chica rompió con su chico y ella le dejó las llaves de su casa. Llorando salió y se fue a la estación de trenes. No tuvo cuidado y el tren la atropelló. Enseguida llegó la policía y la ambulancia. La llevaron a un hospital pero desafortunadamente murió. Su chico no vino al entierro.
Magda K.
Alguien saca las llaves y empieza a llorar. Lo atropella un tren y grita. Llega la ambulancia y lo llevan a un hospital. Muere.
Kuba D.
Una chica deprimida quería morir. Se acostó sobre las vías del tren. Los vecinos vieron el accidente. Murió en el hospital. Como no tenía familia sus vecinos organizaron un funeral con una orquesta famosa.
Zuzanna
https://www.dropbox.com/s/xtr1mbjzp46r6ge/SONIDO.mp3?dl=0
Un día un vaquero estaba montando en su caballoen un bosque. Paró al animal y fue al bar. Le acompañaba el sonido del águila. Entró a un sitio donde había música y estaban tocando. También había otros vaqueros tomando cerveza. Uno de ellos estaba borracho y derramó su tequila en los pantalones de nuestro protagonista. El vaquero se peleó con el otro y de sopetón todos estaban peleando. Pero nuestro vaquero era el más fuerte de todos pues golpeaba y cuando no hubo nadie que luchara más, se tomó una cervecita y salió del salón.
Ola Kos.
Alguien montó a caballo. Se paró y entró en un salón del lejano oeste. Entró y compró una cerveza. Se emborrachó y empezó a pelearse con otros. Después sacó la pistola, los mató a todos y salió.
María L y Anna A.
Un día un vaquero llegó a una pequeña ciudad. Llegó a un bar en el que había una fiesta. Compró una bebida. se la tomó y subió al primer piso en donde había una pelea. Encontró al dueño del bar y le disparó. Después de todo abrió la puerta y salió.
Zuza K.
Un hombre llegó a un pueblo donde había un caballo y un águila. en este pueblo había un bar. El hombre decidió entrar para beber algo. acabó de beber cuando alguien lo golpeó dos o tres veces. Se sorprendió pero devolvió el golpe. Empezó una pelea. El vaquero se puso nervioso y disparó a una persona. Después del accidente salió.
Ola Szuskiewicz
Era de noche. Alguien llegó a caballo del bosque donde había una casa. Entró en casa. Dentro había una fiesta con música ruidosa y bailes. El (o ella) compró una copa para beber. De repente alguna persona lo golpeó y empezó una pelea. ellos se peleaban pero el protagonista no pudo con su adversario. El adversario le disparó con una pistola. el murió, el asesino escapó...
Maja M.
En el lejano oeste una persona montaba a caballo. Se escuchaban silbidos. Cuando llegó, dejó su caballo y entró en el bar subiendo la escalera. bebió una copa cuando todos los vaqueros se peleaban y golpeaban. Se podían oír los disparos. Después de la pelea se hizo silencio, una persona abrió la puerta, se fue y la cerró.
Monika L.
Un día en el rancho un vaquero fue al bar con su caballo. el abrió la puerta y pidió una cerveza. Alguien puso música y el vaquero comenzó a golpear al camarero porque no quería darle otra cerveza. De repente la gente también empezó a pelearse. el vaquero era muy fuerte y por eso venció a todos sus enemigos y cuando todo se calmó, salió del bar y mató más allá...
Magda K.
Alguien monta a caballo, se para delante de un salón y entra. hay mucha gente y música. Bebe algo. todos empiezan a pelearse y alguien dispara. Todos los sonidos se apagan de golpe. el hombre sale del salón.
Kuba D.
Un mejicano quería ir a un salón muy famoso. Cuando llegó compró una cerveza y pagó con dinero falso. Un camarero se dio cuenta y se enfadó. Todos empezaron a pelearse. El hombre escapó después de pegarle un tiro.
Zuzanna
domingo, 15 de marzo de 2015
Las noticias del año cero
La
princesa vuelva a las pantallas
Todos
conocemos nuestra amada princesa y sabemos que sea muy curiosa.
Cuando
la princesa era joven, era muy valiente. Hacía
muchas excursiones largas y peligrosas. Por eso nadie se sorprendió
cuando... ¡La raptaron!
El
rey y la reina estaban muy preocupados. Dijeron que recompensaban el
héroe.
Un
día,
un agricultor escuchó un grito. Decidió que tenia que controlar que
pasaba. Cuando entró a la choza vió una chica muy asustada. A pesar
de todo también
era hermosísima. El agricultor se enamoró de ella de primera vista.
La cogió y llevó a su casa.
En
la granja princesa contaba todo a su salvador. El pensaba mucho y
decidió remitir la chica al castillo. Pero ella no quería
esto. Decidió quedar en el pueblo y vivir como sus sujetos.
Pero
los padres de Tania no querían
estar lejos de ella... propusieron a los jóvenes
que fueran los reinos. Así un pobre (pero muy guapo) agricultor se
convirtió en la persona la mas importante en nuestro reino.
Noticas extravagantes (del manual Aula Internacional)
Un joven dentro de su coche detienen por robo una joyería.
En el 15 de Marzo 2015 un hombre joven estaba capturado por la seria de las efraccionas a las joyerías. La casualidad que parece normal, pero el hombre nunca ha salido de sus coche para robar la tienda. Siempre la otra persona, que estaba un ciudadano honesto, hizo el trabajo por ello. Ella entraba la tienda con una pistola, sin la mascara o el equipaje especial. Estaba en la ropa normal, usualmente la típica de trabajo, siempre con la pistola Magnum 44. Una vez incluso uso un niño. Después del robo, la persona salio de la joyería y dio la bolsa con las joyas a una figura en el coche enfrente de la tienda. Tuvimos 16 casos de este tipo de efraccionas en todos los partes de nuestro país. La policía estaba impotente hasta ayer cuando un hombre de 17 anos entro el puesto de la policía en Varsovia y dijo que todo de la culpa es de ello. En seguida los estaba capturado y colocado en la celda. En el interrogatorio, preguntado como ha obligado 16 personas para cometer el crimen, respondió que todo esta en la cabeza de la gente. No tienes que usar las drogas o el chantaje para recibir que quieres. Solo que necesitas es la conversación. Todo de la gente estaba sorprendido de la abandona de sus acciones pero el hombre respondió con entrenido que el mundo no necesita el cerebro tan extraordinario que no es apreciado. El proceso va a tener lugar en 17 de Marzo y va a decidir del destino de este hombre.
Marysia Agnieszczak y Michał Jagielski 0H
En el 15 de Marzo 2015 un hombre joven estaba capturado por la seria de las efraccionas a las joyerías. La casualidad que parece normal, pero el hombre nunca ha salido de sus coche para robar la tienda. Siempre la otra persona, que estaba un ciudadano honesto, hizo el trabajo por ello. Ella entraba la tienda con una pistola, sin la mascara o el equipaje especial. Estaba en la ropa normal, usualmente la típica de trabajo, siempre con la pistola Magnum 44. Una vez incluso uso un niño. Después del robo, la persona salio de la joyería y dio la bolsa con las joyas a una figura en el coche enfrente de la tienda. Tuvimos 16 casos de este tipo de efraccionas en todos los partes de nuestro país. La policía estaba impotente hasta ayer cuando un hombre de 17 anos entro el puesto de la policía en Varsovia y dijo que todo de la culpa es de ello. En seguida los estaba capturado y colocado en la celda. En el interrogatorio, preguntado como ha obligado 16 personas para cometer el crimen, respondió que todo esta en la cabeza de la gente. No tienes que usar las drogas o el chantaje para recibir que quieres. Solo que necesitas es la conversación. Todo de la gente estaba sorprendido de la abandona de sus acciones pero el hombre respondió con entrenido que el mundo no necesita el cerebro tan extraordinario que no es apreciado. El proceso va a tener lugar en 17 de Marzo y va a decidir del destino de este hombre.
Marysia Agnieszczak y Michał Jagielski 0H
jueves, 12 de marzo de 2015
El hombre y la mujer ideal
Versión moderna del Libro del Buen Amor (S. XIV)
Busca hombre hermoso y guapo,
Que no sea gordo pero tampoco flaco
Si pudieras, no quieras amor un bobo
Pues no busques uno con cuente de tonto.
Busca un hombre romántico
Que te compre flores
Que sea simpático
Para hacer cosas mejores.
Tu hombre tiene que ser alto
que te lleve de la mano
no tiene que ser santo
y tampoco amar a todos los humanos.
el hombre de tu sueños
tiene un perro pequeño
del que no es dueño
de casa en San Geno.
Izabela Ochal
Busca mujer con grandes fundes y pudiente
Que no sea rufiana pero tampoco exigente;
Si pudieras no quieras amar mujer carente
Pues de amor nada sabe, misería sin dientes.
Busca mujer ni fea ni hermosa
No merece la pena que tenga nariz sosa
Su cara que sea cara – sin cualidad trastosa
Que su dine
ro te encante – sugerencia ansiosa.
En su cabeza que haya muchas propuestas
Para dar a la luz tu vida compuesta
Que no te detenga del sol puesta
Oscuridad ciega no requiere respuestas.
No busques mujer hermosa, atractiva y lozana
No es importante que sea muy alta o un poco enana;
Si pudieras quieras mujer normal
Para obtener beneficios no necesitas trabajar.
Jakub Jaszczołt
Busca hombre hermoso y guapo,
Que no sea gordo pero tampoco flaco
Si pudieras, no quieras amor un bobo
Pues no busques uno con cuente de tonto.
Busca un hombre romántico
Que te compre flores
Que sea simpático
Para hacer cosas mejores.
Tu hombre tiene que ser alto
que te lleve de la mano
no tiene que ser santo
y tampoco amar a todos los humanos.
el hombre de tu sueños
tiene un perro pequeño
del que no es dueño
de casa en San Geno.
Izabela Ochal
Busca mujer con grandes fundes y pudiente
Que no sea rufiana pero tampoco exigente;
Si pudieras no quieras amar mujer carente
Pues de amor nada sabe, misería sin dientes.
Busca mujer ni fea ni hermosa
No merece la pena que tenga nariz sosa
Su cara que sea cara – sin cualidad trastosa
Que su dine
ro te encante – sugerencia ansiosa.
En su cabeza que haya muchas propuestas
Para dar a la luz tu vida compuesta
Que no te detenga del sol puesta
Oscuridad ciega no requiere respuestas.
No busques mujer hermosa, atractiva y lozana
No es importante que sea muy alta o un poco enana;
Si pudieras quieras mujer normal
Para obtener beneficios no necesitas trabajar.
Jakub Jaszczołt
La historia de Sara (Aula internacional 2, tema 10)
Había una tormenta y Sara estaba sola. Ella iba por la calle, cuando un hombre salió de coche con un cuchillo en la mano. El hombre le dió miedo y Sara salió corriendo a un bosque, donde vio una casa abandonada. Entró y encendía las cerillas, pero el viento las apagaba. Buscando la luz ella bajó las escaleras. Al encontrar la luz, la encendió. Vio un gato con los ojos verdes comiendo la cabeza del hombre que había encontrado antes. Gritando salió de la casa y se rompió la pierna. Bajo la influencia de la adrenalina volvió a su casa y cuando abrió la puerta, vio el gato con los ojos verdes...
Magda kepa y Zuzanna Stanska.
Sara fue a la casa de campo de sus padres durante la tormenta. Toda la casa estaba oscura a pesar de sus padres debían estar ahí. Con unas cerillas encendió una vela y de repente vio unos ojos verdes al final del pasillo. Se acerco y reconoció la cara de su padre que maullaba muy alto. Sara vio que su padre estaba tomando unas pastillas. Salio corriendo hacia la bodega donde estaba su madre tocando en el piano. Su madre llevaba la peluca como Chopen. Sara se asustó y gritó muy alto. Estaba tan asustada que salio corriendo escaleras arriba hasta llegar al jardín. Al final resulto que sus padres habían tomado algo y por eso se comportaban de forma extraña.
Ola Suszkiewicz
Sara fue a la casa del campo de sus padres porque quería encontrarlos. Este día era tormenta y hacía viento. Allí iba en el coche y el camino atravesaba el bosque. Después del viaje muy largo, al final llegó a casa de sus padres. Entró, pero en la casa no había luz. Fue a la cocina y encontró las cerillas y la vela. La encendió y fue a buscar sus padres. Fue arriba por las escaleras al dormitorio de sus padres. Primera cosa que vió fue una charco de sangre. Entre de charco sintió un gato con grandes ojos verdes. En la cama vió a muertos padres, que había matado el gato. Gritó y salió corriendo a la calle delante de la casa. El gato salió corriendo detrás de ella y la mató. Algunas días después el gato mató todos los habitantes de este campo.La leyenda dice que este gato camina por el mundo y mata las personas.Anna Antonowicz
Era muy tarde. Había tormenta. Sara iba por el bosque a una casa de campo. Tronaba y las lechuzas cantaban. Sacó las llaves y entró a casa. No había luz, pues cogió las cerillas y encendió la vela. De repente oyó un ruido y fue a la cocina y vio una copa y un plato rotos. En la cocina no había nadie, pero oyó el sonido del piano. Fue a otra planta por la escalera y alguien empezó a tocar una melodía y el gato maulló. Sara gritó, cerrando la puerta, bajó corriendo y abandonó la casa. El gato se puso en el alféizar, feliz de tener la casa libre. Llamó a una lechuza para que llamese otros animales del bosque a una fiesta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)